W ostatnim odcinku czwartego sezonu pierwszy zawód miłosny Missy uruchamia serię wydarzeń, które doprowadzają rodzinę Cooperów na skraj załamania nerwowego.