Georgie Senior przypadkowo doprowadza do wypadku szkolnej bibliotekarki. Pani Hitchin trafia do szpitala i rodzina Cooperów pomaga jej podczas rekonwalescencji. Meemaw daje Georgie’mu kilka wskazówek dotyczących związków.