Umiera ojciec Konasza. Mężczyzna przyjeżdża do Warszawy, gdzie odbędzie się pogrzeb generała przy pełnym ceremoniale wojskowym. Paweł dostrzega w tłumie żałobników Biskupa i zaprasza go do domu na obiad. Podczas rozmowy z podwładnym dowiaduje się, że od trzech tygodni nie był on w swoim mieszkaniu. Konasz zawozi go do wojskowej kliniki psychiatrycznej, gdzie czeka już na niego żona Joanna i syn Jaś. W bazie w Afganistanie, Żądło próbuje zbliżyć się do Justyny.