Lene obchodzi swoje 6. urodziny, a kobiety z życia Metina pomagają mu w organizacji przyjęcia. Jednak zarówno Claudia, jak i Mahta wywołują problemy.