Ambassadorka Gibbons pozostaje uwięziona w lustrze. Los Espookys muszą znaleźć sposób, aby ją wydostać i zdobyć wizy. Tati dopada prezes piramidy finansowej, któremu jest winna 200 000 pesos. Scenariusz napisany przez Biancę Novą jest fatalny. Ekipa Los Espookys zaczyna mieć wątpliwości, czy wyjazd od Los Angeles to dobry pomysł.