Wróg każe swojej armii elfów zbudować fortecę w pobliżu bramy, aby powstrzymać Legion Samobójców. Harley i drużyna obmyślają podły plan, aby raz na zawsze wyrównać rachunki z Kataną.