Kiedy niespodziewanie pojawia się pewna osoba z przeszłości Nicky, bohaterka zwraca się do Ryana o pomoc. Jin zajmuje się Radą Chinatown, a Evan i Althea próbują się dowiedzieć, co może być przyczyną niedawnego wzrostu przestępczości w mieście.