Trwa wojna w Korei. Student szkoły pielęgniarskiej Ji-Ah rozpoznaje rannego Atticusa, który nie pamięta ich pierwszego, brutalnego spotkania.