Po zerwaniu hydroplanu, który został porwany, Novin i Zarkova znajdują się na łasce skorumpowanej policji, a Mac i Wyatt tymczasowo schronili się w lokalnej wiosce. Coltrane w końcu dowiaduje się, gdzie znajdują się walizki z bronią nuklearną, jednak ta informacja była bardzo kosztowna. W końcu Sekcja 20 śledzi Zazę i broń nuklearną w odległym kompleksie. Spodziewając się najgorszego, Wyatt oddzwania do domu, a Pavel zmusza Zarkovą do pogodzenia się z tym, co stało się z Grupą Alpha.