Surowe, nowe otoczenie Jonaha przynosi nowych przeciwników i niespodziewanych sojuszników. Ale presja na rodzinę, sławę i przyjaźń narasta.