Charlie Baudelaire nachodzi Jett w jej domu i zabiera ją na przejażdżkę. Junior wpada w paranoję, ima poczucie, że jest stale przez kogoś obserwowany. Dlatego też odwiedza ojca i prosi go o pomoc. Sytuacja zaczyna robić się niebezpieczna, gdy Dyllon przychodzi do domu Charliego, pragnąc zemsty po stracie ukochanej.