Personel zajmuje się epidemią chorób zakaźnych. DiDi staje przed dramatem rodzinnym. Dr James hospitalizuje pacjenta ze skomplikowaną przeszłością.