Po epickiej eksplozji na planie los serialu René jest zagrożony. Bohatera odwiedza duch, podczas gdy ekipa rozważa nadanie produkcji nowego kierunku, który połączyłby Mirę z postacią z jej przeszłości. Kobieta coraz bardziej czuje się związana ze swoją rolą Irmy Vep.