Jack odkrywa prawdę o mordercy syna i wyrusza w celu dokonania zemsty. Angeli zależy na tym, aby Anna wróciła bezpiecznie do domu.