Po zapoznaniu się z ofertami właścicieli Spencer zwraca do braci Anderson o pomoc finansową. Joe ma za zadanie przeprosić za stworzenie wrogiego środowiska pracy. Ricky i Vernon rozważają różne opcje przyszłości, podczas gdy Charles próbuje ukryć niewygodne wiadomości.