Spencer podejmuje ostatnią próbę odzyskania tego, co stracił. Ricky czeka na telefon, który ma rozstrzygnąć jego przyszłość. Vernon wybiera się w podróż. Siefert oferuje Charlesowi wielką szansę…