Elena i Lila napotykają trudności w uzyskaniu recepty na tabletki antykoncepcyjne. Adele zaskakuje Elenę niespodziewanym przyjęciem w dniu jej ślubu.