Spotkanie Dana z Mortonem ma bardzo burzliwy przebieg. Vincent wpada na pewien pomysł, który może narazić go na spore ryzyko.