Przytłoczony szarzyzną życia nikomu nieznanego artysty, Bret odchodzi z zespołu, aby znaleźć jakąkolwiek pracę. Murray i Jemaine szukają kogoś na jego miejsce.