Podczas przygotowań do pierwszej debaty Selina składa nową wyborczą obietnicę. Uwagi Jonaha uderzają w niego rykoszetem. Dan i Amy wyruszają w podróż.