Turtle pomaga Vincentowi zdobyć Sophię. Vince i Ari dowiadują się, że, ze względu na strajk, Phil nie jest już zainteresowany obsadzeniem Turtle’a w swoim nowym filmie. Ari musi przekazać Danie złe wiadomości. Mściwa natura Eryka objawia się kiedy razem z Melindą spotykają Sloan na jej randce. Następnie Sloan wyjawia Ericowi, że jest w ciąży.