Turtle udaje się z Alex do Meksyku. Nie jest pewien jej zamiarów, jednak desperacko potrzebuje pieniędzy. Drama spotyka się w domu Vincenta z Johnem Stamosem – robi na nim pozytywne wrażenie, co może zaowocować ich współpracą w przyszłości. Arti spotyka się z kilkoma osobami z Hollywood – NFL ma szanse na powrót do Los Angeles.