Kiedy czterech imprezowiczów śmiertelnie przedawkuje, śledztwo zostaje utrudnione przez trwającą operację DEA, a Haywood zwraca się o pomoc do Suareza.