Shoshanna odkrywa, że jej nowe, wspaniałe życie w Japonii jest zagrożone. Przyjaźń Adama i Jessy komplikuje się, a Hannah wysyła wiadomość do Frana.