Hannah, Adam i Jessa próbują przekonać Caroline, aby zrezygnowała z pomysłu porodu domowego. Mimo to, gdy Hanna wraca do domu, zastaje Caroline w wannie, która przygotowuje się do przyjścia na świat dziecka. Gdy sytuacja przyjmuje nieoczekiwany obrót, Jessa nakazuje Lairdowi, aby przekonał swoją żonę do porodu w szpitalu.