Hannah dostaje sportowe zadania! Musi napisać artykuł o kobietach trenujących surfing. Jedzie do Hamptons, gdzie poznaje instruktora nart wodnych.