Dyżur

sezon 1 odcinek 3

Shift ep. 3

Okazuje się, że w dniu zaplanowanej aborcji Ella potrzebna jest na oddziale. Jacob nie jest w stanie zapomnieć o tragedii szkolnego autobusu. Jerry na próżno stara się zbliżyć do Elli.