Hugh zadaje Louisie pytanie, które może odmienić jej życie i ściąga na siebie gniew zazdrosnej Vasilii.