Rozpoczyna się sezon polowań na kuropatwy. Lord Sinderby, teść Rose, wynajął zamek Brancaster w hrabstwie Northcumberland, gdzie zaprosił rodzinę Crawleyów na polowanie. Służba zostaje w Downton Abbey, a pod nieobecność państwa zawiązują się kolejne romanse.