Mieszkańcy wsi przygotowują się do dorocznej wystawy kwiatów. Między Isobel i Violet wybucha kolejna kłótnia, tym razem o nagrodę za najpiękniejsze kwiaty, którą co roku odbiera hrabina-wdowa. Mary zostaje przedstawiona nowemu zalotnikowi, Sir Anthony’emu Strallanowi, ale jest coraz bardziej zainteresowana kuzynem Matthew.