Nieustanne interwencje Mary sprawiają, że Carson i pani Hughes, którzy prowadzą przygotowania do swojego ślubu, nieustannie napotykają na kolejne problemy. Cora i Violet ciągle spierają się o to, jak ma być prowadzony szpital we wsi. Mary podsuwa Annie pewien pomysł. Obie jadą do Londynu, by raz na zawsze załatwić pewną sprawę.