Carson próbuje utrzymać swoje wysokie standardy i ponosi tego konsekwencje. Lady Rosamund chce poznać tajemnicę Lavinii i Sir Carlisle’a. Śmierć rannego oficera sprawia, że Isobel i Sybil postanawiają wprowadzić zmiany w Downton Abbey.