Akcja najnowszego sezonu rozpoczyna się w 1924 roku. Nowy labourzystowski rząd wprowadza zmiany, które są odczuwalne w całym kraju i dotykają w równym stopniu klasę wyższą i pracujących dla nich ludzi. Plany budowy pomnika wojennego nieoczekiwanie prowadzą do konfliktu między Carsonem, Robertem i panią Hughes.