Richard rozważa podpisanie umowy z najnowszą gwiazdą świata nowych technologii, a Jack napotyka na nowe problemy.