Erlich stara się być uczciwy wobec Richarda, który łączy przyjaźń z biznesem i przyszłością Pied Piper. Tymczasem nowa odzież firmy Jareda napędza kolejne starcie między Dinesh i Gilfoyle.