Richard stara się przekonać swojego nowego partnera biznesowego, Gavina, do swojej strategii, ale interwencja współpracownika Gavina burzy jego plan. Dinesh walczy o uwolnienie się od Mii.