Na zapleczu baru Gem Swearengen robi wymówki zabójcy Danowi Dority, że ten stracił głowę dla Flory. Tymczasem Farnum zastanawia się, jak przejąć działkę Almy Garret. Coraz bardziej zdesperowany rozważa zamordowanie wdowy i Setha Bullocka. Wystraszona Flora prosi Joanie, by pozwoliła jej u siebie przenocować. Twierdzi, że widziała martwego człowieka. Alma Garret oświadcza Bullockowi, że zdecydowała się wyjechać z małą córeczką Metzów do Nowego Jorku.
Lipiec 1876. W opanowanym gorączką złota miasteczku Deadwood w Dakocie zjawia się grupa obcych, którzy chcą tu rozpocząć nowe życie.
Na zapleczu baru Gem Swearengen robi wymówki zabójcy Danowi Dority, że ten stracił głowę dla Flory. Tymczasem Farnum zastanawia się, jak przejąć działkę Almy Garret. Coraz bardziej zdesperowany rozważa zamordowanie wdowy i Setha Bullocka. Wystraszona Flora prosi Joanie, by pozwoliła jej u siebie przenocować. Twierdzi, że widziała martwego człowieka. Alma Garret oświadcza Bullockowi, że zdecydowała się wyjechać z małą córeczką Metzów do Nowego Jorku.
Na zapleczu baru Gem Swearengen robi wymówki zabójcy Danowi Dority, że ten stracił głowę dla Flory. Tymczasem Farnum zastanawia się, jak przejąć działkę Almy Garret. Coraz bardziej zdesperowany rozważa zamordowanie wdowy i Setha Bullocka. Wystraszona Flora prosi Joanie, by pozwoliła jej u siebie przenocować. Twierdzi, że widziała martwego człowieka. Alma Garret oświadcza Bullockowi, że zdecydowała się wyjechać z małą córeczką Metzów do Nowego Jorku.