Hostetler wraca do Deadwood z koniem, który zabił syna Bullocka. Bullock staje się mediatorem pomiędzy Stevem i Hostetlerem. Hearst zleca Tolliverowi i Swearengenowi zadanie. Doc jest chory. Bezradny Swearengen coraz gorzej wywiązuje się ze swoich obowiązków.