Bullock jest przeciwny ofercie, jaką miasto dostało z Montany, co niweczy wysiłki komisarza Jerry’ego. Po alarmujących telegramach Blizanowa, Yankton przejmuje sprawę w swoje ręce. Swearengen wykorzystuje tragedię, jaka wydarzyła się w Deadwood, aby opóźnić konflikt pomiędzy Wu i Lee. Zyskuje też czas, aby przygotować się do przyjęcia Hearsta i jego świty.