Po krwawych wydarzeniach w zakładzie psychiatrycznym, Sookie ma bardzo złe przeczucia. W barze Fangtasia dochodzi do walki wampirzyc, przerwanej przez Pam, która chwali Tarę za wytrwałość. Russell Edgington zostaje wreszcie odnaleziony, a potem wtrącony do celi. Roman decyduje, że trzeba natychmiast przeprowadzić jego egzekucję. Jason przekazuje Sookie, co usłyszał na temat śmierci ich rodziców.