W Shreveport sytuacja staje się dramatyczna. Sookie musi wziąć się w garść, by ratować Billa. Chce przełamać zaklęcie Marnie/Antonii. Czy uda jej się coś zrobić, by dziewczyna zmieniła swoje plany?