Sookie i Lafayette są zrozpaczeni z możliwością utratą Tary. Starają się jej pomóc. W międzyczasie, Bill i Eric wizytę Władzy Wampirów, gdzie jedną z gości jest Nora.