Ekipa zatrzymuje się w grzesznym mieście Branchwater, wabiąc Ezechiela w noc rozpusty i pokus. Tymczasem Benny odkrywa, że jego ulubiony salon zamienił się w nieautentyczną pułapkę turystyczną.