W Osijeku Władimir zbiera swój oddział, aby zaplanować aresztowanie Rocco. Matej, również dołącza, ale zostaje wzięty na bok przez Jakica, który prosi go o przysługę. Kiedy drużyna pancerna przybywa, Rocco jest gotowy złożyć broń. Niespodziewanie Matej strzela i zabija Rocco, jak sam deklaruje, w samoobronie.