Bruno traci wszystko. Przygnębiony obmyśla plan uratowania Marka i powstrzymania zabójcy… zanim będzie za późno.