Axe zleca Wagsowi znalezienie brudów na Prince’a i poznaje jego słabość, co może pokrzyżować plany przeciwnika. Gość odwiedzający spółkę Axe Cap sieje niezgodę między Wendy i Tannerem. Chuck szuka alternatywnych rozwiązań, by uratować ojca, ale jego uwagę absorbuje pewna pomyłka z czasów studenckich.