Axe chce otworzyć nową fundację i uspokoić dawnych wspólników. Connerty intensywnie prześwietla Chucka. Chuck chce pogodzić się z ojcem. Wags kupuje nieruchomości, a transakcja ma bardzo osobisty dla niego charakter.