Axe chce za wszelką cenę pogrążyć Taylora i jego nową spółkę i zostaje inwestorem, który zapewnia kapitał wysokiego ryzyka. Chuck ma na oku nowe stanowisko. Wendy prosi Chucka o wprowadzenie zmian.