Harper w końcu opuszcza Joe, która leci do San Francisco. Cztery lata później Louis, Belize, Prior i Hannah spotykają się przy fontannie Bethesda w Central Parku i dzielą się swoimi snami o świecie, w którym hipokryzja jest martwa, a wola życia została umocniona miłością i tolerancją.