Brian nie chce pojechać na swój pierwszy obóz harcerski, bo boi się ciemności. Alf i Jane są przekonani, że noc spędzona w namiocie w ogródku za domem udowodni chłopcu, że nie ma się czego bać, ale okazuje się, że są w błędzie.